Política de privacidade
A sua privacidade é importante para nós. É nossa política respeitar a sua privacidade relativamente a qualquer informação que possamos recolher sobre si no nosso website e noutros sites que possuímos e operamos.
A totalidade deste website está protegida pelas leis norueguesas de direitos de autor.
Quem somos e como nos contactar
TacoTranslate é um produto da empresa norueguesa Nattskiftet, uma pequena empresa da cidade costeira do sul, Kristiansand. Pode contactar-nos através de hola@tacotranslate.com.
Usar o TacoTranslate
Quando utiliza o TacoTranslate no seu site ou aplicação, as solicitações feitas aos nossos servidores para obter traduções não recolhem quaisquer informações de utilizador. Apenas registamos os dados essenciais necessários para manter um serviço estável. A sua privacidade e a segurança dos seus dados são as nossas maiores prioridades.
Informação e armazenamento
Só pediremos informações pessoais quando realmente forem necessárias para lhe prestar um serviço. Recolhemos essas informações por meios justos e legais, com o seu conhecimento e consentimento. Também lhe informamos por que motivo as estamos a recolher e como serão utilizadas.
Recolhemos e armazenamos na nossa base de dados:
- O seu ID de utilizador do GitHub.
- As suas strings e traduções.
As suas strings são sua propriedade, e a informação contida nas suas strings e traduções está segura. Não rastreamos, monitorizamos nem utilizamos as suas strings e traduções para marketing, publicidade ou quaisquer outros fins prejudiciais ou antiéticos.
Retemos as informações recolhidas apenas pelo tempo necessário para lhe prestar o serviço solicitado. Os dados que armazenarmos serão protegidos por meios comercialmente aceitáveis para prevenir perda e furto, bem como acesso não autorizado, divulgação, cópia, utilização ou modificação.
Não partilhamos qualquer informação de identificação pessoal publicamente, nem com terceiros, excepto quando exigido por lei, ou quando for absolutamente necessário para prestar o nosso serviço.
Os terceiros com quem partilhamos informação, e a informação que partilhamos com eles ou que eles tratam por nós, são os seguintes:
- Stripe: Fornecedor de pagamentos e subscrições.
- O seu endereço de e-mail (conforme fornecido por si).
- PlanetScale: Fornecedor de base de dados.
- O seu ID de utilizador do GitHub.
- Vercel: Servidor/hospedagem e fornecedor de análises anónimas.
- Ações anónimas no TacoTranslate (eventos de utilizador).
- Crisp: Chat de apoio ao cliente.
- O seu endereço de e-mail (conforme fornecido por si).
O nosso website pode conter ligações para sites externos que não são operados por nós. Por favor, tenha em atenção que não temos qualquer controlo sobre o conteúdo e as práticas desses sites e não podemos assumir qualquer responsabilidade pelas respetivas políticas de privacidade.
Está livre para recusar o nosso pedido de informação pessoal, com a compreensão de que poderemos não conseguir fornecer‑lhe alguns dos serviços que pretende.
A sua utilização continuada do nosso website será considerada como aceitação das nossas práticas relativas à privacidade e aos dados pessoais. Se tiver alguma dúvida sobre como lidamos com os dados dos utilizadores e com a informação pessoal, não hesite em contactar-nos.
Esta política entra em vigor em 01/04/2024