ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟೇಶನ್: ಶ್ರೇಷ್ಠ ಅಭ್ಯಾಸಗಳು

ಉತ್ತಮ ಅಭ್ಯಾಸಗಳು

Kannada

URLಗಳನ್ನು ವೇರಿಯಬಲ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ

URLಗಳನ್ನು ಅಥವಾ ಇತರ ಸಾದೃಶ್ಯ ಡೇಟಾವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಅನುವಾದಿಸುವಾಗ, ಅವುಗಳನ್ನು ಚರಗಳಲ್ಲಿ (variables) ಇಟ್ಟು ನಂತರ ನಿಮ್ಮ ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವುದು ಒಳ್ಳೆಯ ಅಭ್ಯಾಸವಾಗಿದೆ.

<Translate
	string={`Click <a href="{{url}}">here</a>`}
	variables={{url: 'https://tacotranslate.com'}}
/>

ARIA ಲೇಬಲ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ

ಬಟನ್‌ಗಳಂತಹ ಇಂಟರಾಕ್ಟಿವ್ ಅಂಶಗಳ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಅನುವಾದಿಸುವಾಗ, ಪ್ರವೇಶಾರ್ಹತೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಲು ARIA ಲೇಬಲ್‌ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುವುದು ಮುಖ್ಯ. ARIA ಲೇಬಲ್‌ಗಳು ಸ್ಕ್ರೀನ್ ರೀಡರ್‌ಗಳಿಗೆ ಆ ಅಂಶದ ಕಾರ್ಯದ ಕುರಿತು ವಿವರವಾದ ಮಾಹಿತಿ ನೀಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತವೆ.

ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಕೋಡ್ ಬ್ಲಾಕ್‌ನಿಂದ ಬಳಕೆದಾರರು ಪಠ್ಯವನ್ನು ನಕಲಿಸಲು ಅನುಮತಿಸುವ ಬಟನ್ ಇದ್ದರೆ, ಸ್ಪಷ್ಟ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ನೀಡಲು ನೀವು aria-label ಗುಣಲಕ್ಷಣವನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು:

<Translate
	aria-label={useTranslation('Copy to clipboard')}
	string="Copy"
/>

ಇದರಲ್ಲಿ ಏನೋ ತುಂಬಾ ಮೆಟಾ ಅನಿಸುತ್ತದೆ.

ಜಾಗತಿಕ ಮೂಲಗಳ ಅರೆ ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಘಟಕ ಮೂಲಗಳು

ಈ ಮಾದರಿ ಕೇವಲ Next.js Pages Router ಬಳಸುವಾಗ ಮಾತ್ರ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ.

ದೊಡ್ಡ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವಾಗ, ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಅನುವಾದಗಳನ್ನು ಹಲವು ಸಣ್ಣ ಮೂಲಗಳಾಗಿ ವಿಭಜಿಸುವುದು ಉಪಯುಕ್ತ. ಈ ವಿಧಾನವು ಬಂಡಲ್ ಗಾತ್ರ ಮತ್ತು ವರ್ಗಾವಣೆ ಸಮಯಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಮತ್ತು ವಿಸ್ತರಣೀಯ ಸ್ಥಳೀಕರಣವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತದೆ.

ಇದು ಕೇವಲ ಕ್ಲೈಂಟ್ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ರೆಂಡರಿಂಗ್ ಮಾಡುವಾಗ ಸುಲಭವಾಗಿದ್ದರೂ, ಸರ್ವರ್-ಸೈಡ್ ರೆಂಡರಿಂಗ್‌ಗಾಗಿ ಅನುವಾದಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುವಾಗ ಮೂಲಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವುದು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಸಂಕೀರ್ಣವಾಗುತ್ತದೆ. ಆದರೆ, ನೀವು TacoTranslate ಕ್ಲೈಂಟ್ origins ಸರಣಿಯನ್ನು ಬಳಸಿ ಮೂಲ ನಿರ್ವಹಣೆಯನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತಗೊಳಿಸಬಹುದು.

ಈ ಉದಾಹರಣೆಯನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ, ಇಲ್ಲಿ ನಾವು 우리의 ಘಟಕಗಳು ಮತ್ತು ಪುಟಗಳನ್ನು ವಿಭಿನ್ನ ಕಡತಗಳಾಗಿ ವಿಭಜಿಸಿದ್ದೇವೆ.

components/pricing-table.tsx

import TacoTranslate, {Translate} from 'tacotranslate/react';
import tacoTranslate from '../tacotranslate-client';

// Set an origin name for this component
const origin = 'components/pricing-table';

// Push the origin into the origins array as this file is imported
tacoTranslate.origins.push(origin);

export default function PricingTable() {
	return (
		<TacoTranslate origin={origin}>
			<Translate string="Pricing table" />
			// ...
		</TacoTranslate>
	);
}

pages/pricing.tsx

import TacoTranslate, {Translate} from 'tacotranslate/react';
import getTacoTranslateStaticProps from 'tacotranslate/next/get-static-props';
import tacoTranslateClient from '../tacotranslate-client';
import PricingTable from '../components/pricing-table';

const origin = 'pages/pricing';
tacoTranslateClient.origins.push(origin);

export default function PricingPage() {
	return (
		<TacoTranslate origin={origin}>
			<Translate string="Pricing page" />
			<PricingTable />
		</TacoTranslate>
	);
}

// We will now fetch translations for all imported components and their origins automatically
export async function getStaticProps(context) {
	return getTacoTranslateStaticProps(context, {client: tacoTranslateClient});
}

getTacoTranslateStaticProps ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ನಮ್ಮ ಸರ್ವರ್-ಸೈಡ್ ರೆಂಡರಿಂಗ್ ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ನೋಡಿ.

ದೋಷ ನಿರ್ವಹಣೆ ಮತ್ತು ಡಿಬಗಿಂಗ್