Polisi preifatrwydd

Mae eich preifatrwydd yn bwysig i ni. Ein polisi yw parchu eich preifatrwydd mewn perthynas ag unrhyw wybodaeth y gallwn ei chasglu gennych drwy ein gwefan, a gwefannau eraill yr ydym yn berchen arnynt ac yn eu gweithredu.

Mae’r wefan gyfan hon wedi’i diogelu gan gyfreithiau hawlfraint Norwy.

Pwy ydym ni a sut i gysylltu â ni

Mae TacoTranslate yn gynnyrch gan y cwmni Norwyaidd Nattskiftet, busnes bach o ddinas arfordirol Kristiansand yn ne Norwy. Gallwch gysylltu â ni drwy hola@tacotranslate.com.

Defnyddio TacoTranslate

Pan ddefnyddiwch TacoTranslate ar eich gwefan neu'ch cais, nid yw'r ceisiadau a wneir at ein gweinyddion i gael cyfieithiadau yn olrhain unrhyw wybodaeth am ddefnyddwyr. Rydym ond yn cofnodi'r data hanfodol sydd ei angen er mwyn cynnal gwasanaeth sefydlog. Mae eich preifatrwydd a diogelwch eich data yn ein blaenoriaethau uchaf.

Gwybodaeth a storio

Dim ond pan fydd ei hangen arnom mewn gwirionedd i ddarparu gwasanaeth i chi y byddwn yn gofyn am wybodaeth bersonol. Rydym yn ei chasglu drwy ddulliau teg a chyfreithlon, gyda’ch gwybodaeth a’ch caniatâd. Rydym hefyd yn rhoi gwybod i chi pam rydym yn ei chasglu a sut y caiff ei defnyddio.

Rydym yn casglu ac yn storio yn ein cronfa ddata:

Mae eich llinynnau yn eiddo i chi, ac mae'r wybodaeth o fewn eich llinynnau a'ch cyfieithiadau yn ddiogel. Nid ydym yn olrhain, nac yn monitro, nac yn defnyddio eich llinynnau a'ch cyfieithiadau ar gyfer marchnata, hysbysebu, neu unrhyw ddiben arall sy'n niweidiol neu'n anfoesol.

Dim ond cyhyd ag y bo’n angenrheidiol i ddarparu’r gwasanaeth y gofynnoch amdano y byddwn yn cadw’r wybodaeth a gesglir. Byddwn yn diogelu unrhyw ddata a storir gennym drwy ddulliau sy’n dderbyniol yn fasnachol, er mwyn atal colled a lladrad, yn ogystal â mynediad, datgelu, copïo, defnyddio neu addasu heb awdurdod.

Nid ydym yn rhannu unrhyw wybodaeth sy'n gallu adnabod unigolyn yn gyhoeddus nac â thrydydd partïon, ac eithrio pan fo'n ofynnol yn ôl y gyfraith, neu pan fo hynny'n gwbl angenrheidiol i ddarparu ein gwasanaeth.

Y trydydd partïon rydym yn rhannu gwybodaeth â nhw, a’r wybodaeth rydym yn ei rhannu â nhw/y maent yn ei thrin ar ein rhan, yw’r canlynol:

Mae’n bosibl y bydd ein gwefan yn cynnwys dolenni i wefannau allanol nad ydynt yn cael eu gweithredu gennym ni. Sylwch nad oes gennym unrhyw reolaeth dros gynnwys ac arferion y gwefannau hyn, ac ni allwn dderbyn cyfrifoldeb nac atebolrwydd am eu polisïau preifatrwydd priodol.

Mae croeso i chi wrthod ein cais am eich gwybodaeth bersonol, gan ddeall efallai na fyddwn yn gallu darparu rhai o’r gwasanaethau rydych yn eu dymuno.

Bydd eich defnydd parhaus o’n gwefan yn cael ei ystyried yn dderbyniad o’n harferion ynghylch preifatrwydd a gwybodaeth bersonol. Os oes gennych unrhyw gwestiynau am sut rydym yn ymdrin â data defnyddwyr a gwybodaeth bersonol, mae croeso i chi gysylltu â ni.

Mae'r polisi hwn yn effeithiol o 01 Ebr 2024