Polisi preifatrwydd

Mae eich preifatrwydd yn bwysig i ni. Ein polisi yw parchu eich preifatrwydd ynghylch unrhyw wybodaeth y gallwn ei chasglu oddi wrthych ar draws ein gwefan, a safleoedd eraill a berchnogwn ac a weithredir gennym.

Mae holl gynnwys y wefan hon wedi’i warchod gan gyfraith hawlfraint Norwyaidd.

Pwy ydym ni a sut i gysylltu â ni

TacoTranslate yw cynnyrch gan y cwmni Norwyaidd Nattskiftet, busnes bach o'r ddinas arfordirol ddeheuol Kristiansand. Gallwch gysylltu â ni ar hola@tacotranslate.com.

Defnyddio TacoTranslate

Pan ddefnyddiwch TacoTranslate ar eich gwefan neu eich cais, nid yw'r ceisiadau a wneir i'n gweinyddwyr i nôl cyfieithiadau yn dilyn unrhyw wybodaeth defnyddiwr. Rydym yn logio dim ond y data hanfodol sydd ei angen i gynnal gwasanaeth sefydlog. Mae eich preifatrwydd a diogelwch data yn ein blaenoriaethau uchaf.

Gwybodaeth a storfa

Dim ond y byddwn yn gofyn am wybodaeth bersonol pan fyddwn wir angen hynny i ddarparu gwasanaeth i chi. Rydym yn ei gasglu trwy foddion teg a chyfreithlon, gyda’ch gwybodaeth a’ch caniatâd. Rydym hefyd yn eich hysbysu pam ein bod yn ei gasglu a sut y caiff ei ddefnyddio.

Rydym yn casglu ac yn storio yn ein cronfa ddata:

Mae eich llinellau yn eiddo i chi, ac mae'r wybodaeth o fewn eich llinellau a'ch cyfieithiadau yn ddiogel. Nid ydym yn olrhain, monitro, na defnyddio eich llinellau a'ch cyfieithiadau at farchnata, hysbysebu, na unrhyw ddibenion niweidiol neu anfoesol eraill.

Rydym ond yn cadw’r wybodaeth a gesglir cyn belled ag sy’n angenrheidiol i ddarparu’r gwasanaeth a ofynnwyd amdano i chi. Byddwn yn amddiffyn y data a storwn ar hyd y ffordd a dderbynnir yn fasnachol i atal colled a lladrad, yn ogystal ag mynediad, datgelu, copïo, defnyddio neu addasu heb awdurdod.

Nid rhennwn unrhyw wybodaeth bersonol sy’n eich adnabod i’r cyhoedd neu â thrydydd partïon oni bai pan fo’n ofynnol gan y gyfraith, neu pan fo’n hollbwysig i ddarparu ein gwasanaeth.

Y trydydd-partïon yr ydym yn rhannu gwybodaeth â hwy, a'r wybodaeth rydym yn ei rhannu gyda hwy/maent yn ei thrin ar ein rhan, yw fel a ganlyn:

Mae ein gwefan yn gallu cynnwys dolenni i safleoedd allanol nad ydyn nhw'n cael eu gweithredu gennym ni. Sylwch nad oes gennym reolaeth dros gynnwys a phroffesiynau’r safleoedd hyn, ac ni allwn dderbyn cyfrifoldeb nac atebolrwydd am eu polisïau preifatrwydd cyfatebol.

Mae gennych y rhyddid i wrthod ein cais am eich gwybodaeth bersonol, gyda’r ddealltwriaeth y gallai fod yn amhosibl i ni ddarparu rhai o’r gwasanaethau yr ydych yn dymuno eu cael.

Bydd eich defnydd parhaus o'n gwefan yn cael ei ystyried yn dderbyn ein harferion o ran preifatrwydd a gwybodaeth bersonol. Os oes gennych unrhyw gwestiynau am sut rydym yn trin data defnyddwyr a gwybodaeth bersonol, teimlwch yn rhydd i gysylltu â ni.

Mae'r polisi hwn yn gymwys o 01 Ebr 2024.